介绍:Long Shot 赛马博彩
十一月 9, 2009 作者 MUTOo
类别 桌游介绍 Reviews
这是款有关赛马的游戏,题材可不是赛马场的经营管理,而是有关赛马比赛时的博彩!
总的来说,这款游戏并不复杂,对于新手可以很快上手。参加游戏的人数也相对灵活,游戏支持3-8人进行游戏。根据游戏人数与熟悉程度的不同,游戏时间长度大约在45-60分钟左右。
如果你在BGG上搜索有关Long Shot的游戏,你会发现早在1962年就已经有同名游戏发行了。不管从题材和命名上都很相近。对于桌游产品来说,经过时间的流逝,历史的考验,很多游戏和题材都会再版或以新的面貌出现在世人面前。
游戏中的赛马标志是立体的塑料模型,这给游戏增加了乐趣,孩子玩的时候也应该更有兴趣,城市中已经越来越少的能看见这些可爱的动物了。
游戏进行的方式是,从起始玩家开始,按照顺时针方向,每个玩家在自己的行动回合,轮流进行行动。虽然,这样的设计方式,很容易出现一个玩家行动时,其他玩家空闲的情况。不过在本游戏中,其他玩家要时刻关注赛马场中各个赛马的位置和其他玩家的投注状况。因为这些都会影响游戏的结局。
在翻译这个游戏规则的时候,我把Long Shot译为“赛马博彩”,因为该游戏的最终目标是,赢得赛马比赛的最多奖金!游戏过程中买马、投注的目标都是源于这个游戏目标,玩家执行行动的目的也是为了达成这个目标。所以在游戏名称的翻译上,注明博彩更会体现出这个游戏的核心目标。
从朋友处了解到,这个游戏还是欢乐与沉默并存!但这不是游戏本身的原因,而是因为玩家不同造成的。虽然游戏中获得金钱、使用游戏卡牌、投注等元素策略性很强,不过骰子因素还是给游戏增加了很多意外的可能。“意外”的设计,就可能充满快乐!
最后提醒一点,夺得赛马的冠军并不是最重要的,赢得最多的奖金才是你的最终目标!
来吧!看看你的运气如何!

No related posts.








